  Chers Habitants de Plan-les-Ouates,
Nous avions misé cette année sur une reprise de notre habituelle cérémonie des Vœux. Celle-ci permet un moment de convivialité bienvenu pour marquer la nouvelle année. C’est l’occasion de se rencontrer entre habitants, nouveaux habitants, associations et élus pour prendre connaissance de ce qui s’est passé chez nous durant l’année écoulée, de ce qui est prévu pour l’année qui arrive. Mais c’est surtout l’occasion de se retrouver pour partager et marquer notre volonté d’œuvrer tous ensemble pour une vie sociale, culturelle et sportive toujours riche et diversifiée.
C’est en effet grâce à l’implication de chaque acteur, ainsi que du personnel de l’administration communale, qu’il fait bon vivre à Plan-les-Ouates. Ce moment permet également de les remercier. Il permet aussi de remettre aux sportifs les plus méritants de notre Commune un honneur pour marquer la concrétisation de leurs efforts.
En regardant l’évolution de cette pandémie, nous devrions peut-être songer à déplacer ce moment au printemps, puisque la période mai-octobre semble être la moins propice aux diverses restrictions sanitaires… Mais cela n’aurait plus trop de sens.
Aussi, avec l’espoir d’une accalmie proche, et afin de pouvoir tout de même vous proposer ce temps de rencontre dans des délais acceptables, les autorités communales ont décidé de déplacer la cérémonie des Voeux de début janvier au 2 février 2022, à 19h à l'Espace Vélodrome. Si vous souhaitez y prendre part, vous pouvez vous inscrire par mail à l’adresse : mairie@plan-les-ouates.ch d’ici au 24 janvier prochain.
Pour le cas où cette manifestation devait finalement être annulée pour raison sanitaire, les autorités communales vous souhaitent d’ores et déjà tout le meilleur pour 2022, tant sur le plan personnel que professionnel. Avec l’espoir, partagé par chacun d’entre nous, que cette année marquera définitivement la fin des tracas qui nous pèsent tant depuis deux ans. Cette longue période aura été compliquée pour chacun d’entre nous, sur le plan personnel, professionnel, mais également social. Outre la perte d’êtres chers, la maladie et tous les désagréments subis dans de multiples domaines, nous sommes finalement un peu tous logés à la même enseigne et avons appris la résilience.
Sachons garder le sourire, un esprit ouvert et positif, tout en prêtant attention aux autres, notamment aux personnes les plus seules ou les plus touchées. La roue tourne toujours, espérons que ce soit en mieux en 2022.
Pour les autorités communales,
Fabienne Monbaron, Maire | 
